FirefoxFlashの日本語表示ができた。

Flashのフォント設定したら、これまで表示できなかったサイトで日本語が正しく表示された。表示できなかったのは、あるネットバンクのサイトで、ここを利用するためにWindowsマシンを残していたのだが、これでますます必要性が無くなった。(とはいえ無くしてしまうのやっぱりは不安)

最初の情報ソースはVine-MLだが、かなり深くまでリンクをたどってようやく方法を見付けた

まずは TrueType-kochi をインストール。そのうえで、

# mkdir /usr/share/fonts/flash7
# cd /usr/share/fonts/flash7
# ln -sf /usr/lib/X11/fonts/TrueType/kochi*.ttf ./
# ftdumpxlfd * > fonts.dir

で、/etc/X11/fs/config の categories に「/usr/share/fonts/flash7,」を
追加。最後の「,」は重要なので忘れないこと。

で、マシンを再起動(他に方法があるとは思うが、めんどいので。Windowsの悪習だが)