納品作業最終日。朝から同僚と二人で車で現地へ。今日は測定ソフトウェアの設定と調整、動作テストをネット経由で装置のメーカーの担当者にやってもらうことになっている。
 海外にいる担当者との時差を考えて時間を決めたのだけど、後で聞いたら彼は今は全く違う国にいたらしい。+11時間の時差を考えて、日本の午前中=現地の夜を想定していたのに、実際には−6時間の場所に居たのだとか。つまり現地では午前3時〜5時だった。そういうことなら事前に行ってくれれば時間を変更したのに…。
 作業そのものは順調に進み、昼過ぎには上司も合流して動作確認や世間話などをして、納品は終了。定時前に帰社することができた。歯医者の予約にも間に合った。