うちが代理店をしている分光装置の立ち上げ作業のため朝から車で出張。ただし、行く先はいつもの大学なので新鮮味は無い。昨日からメーカーの技術者がアメリカから来ている。もっとも大学ベンチャーの技術者はエンジニアというより研究者に近いのだ。
彼は大学の近くのホテルに泊まっている。上司?と一緒に、一旦ホテルまで技術者を迎えに行った後、大学へ。

昼前から設置作業。昼は同じ建物の最上階にあるレストランへ。作業着のままなので少し恥ずかしかった。

午後から引き続き作業。テストのために何か試料がほしいというので、お客さんに頼んで用意してもらった。夕方までには概ね動作するようになったが、いくつかLabViewのプログラムを修正するする必要があるらしい。彼は今週いっぱい滞在する予定なので、残りは明日にして終わる。

夜は、一緒に日本に来ている彼の奥さんも交えて4人で食事。あまり高くない店にするように上司が言うので、和食ファミレスに連れて行くことにした。技術者の彼は寿司を、奥さんは雑炊を頼んだ。彼は漬物が好物らしく、単品でたのんでビールのあてにして食べていた。奥さんは食後に薦めたみつ豆アイスが一番気に入ったようだ。
子供のおみやげに日本のマンガやゲームについて質問されたが、マンガはともかくゲームはやらないのでうまく答えられなかった。


ほとんど毎日英会話のラジオを聴き続けているおかげで、英語力はそれなりに上がっているようだ。たまに英語を使うと自分の進歩を確認できる。