Vine3.1のapt-getでsubversionをインストールするとapacheのバージョンが2.0になる。こうしてインストールされたapacheは、設定ファイルを少しいじらないとうまく動かない。

まず、日本語環境を設定する。/etc/apache2/conf/httpd.confを編集する。

  1. LanguagePriorityの先頭に ja をもってくる。
  2. AddDefaultCharsetを Off にする。

Off設定した場合は、直ぐ下の「AddCharset」行の1行目に
「AddCharset shift_jis .sjis」、2行目に「AddCharset EUC-JP .euc-jp」
を持ってきます。つまり

AddDefaultCharset OFF

AddCharset EUC-JP .euc-jp
AddCharset shift_jis .sjis
AddCharset ISO-2022-JP .iso2022-jp .jis