■

午前中はマニュアルの手直しの続き。
午後から装置の基礎になる物理についての調べ物。読み始めた専門書が思った以上に難しくて眠くてたまらない。この分野は学生時代に少しかじったはずなのに、ここまで難解だとは…。そうか、きっと翻訳が悪いからに違いない。