買うかどうするか迷っていた洋書が翻訳されたようです。選挙で勝ったのに議員になれなかった某お父さん*1に読んでもらいたい。
それにしても「犬にもわかる」とはずいぶん犬諸君に失礼なタイトルではないか。「猿でもわかる」みたいに引き合いに出しては、犬・猿両陣営から「あいつらと一緒にするな」とお叱りを受けるに違いない。
ちなみに原書はこちら。タイトルを直訳するなら『あなたの犬に物理を教える方法』。こっちの方が犬への愛情が感じられて良かったと思う。ちなみに年末に原書のペーパーバックスが出るみたい。でも買うならKindle版かな。
How to Teach Physics to Your Dogposted with amazlet at 10.07.24Chad Orzel
Scribner
売り上げランキング: 160688
こっちは続編？
How to Teach Quantum Physics to Your Dogposted with amazlet at 10.07.24
