2008-08-20 ■ 日記 仕事 午前中は昨日の続きで外注に渡すサンプルソース書き。 午後からもサンプルソースの続き。それが終わったらそのソースとテストデータを添付して、これまた英語で作業依頼のメールを書く。 その後は英語の契約書の内容を確認。2点ほど気になる箇所を見つけたので契約担当者に伝えておいた。関係ないけど相手の会社はずっとアメリカにあると思っていたが、実は北欧*1の会社だということを契約書の住所を見て初めて知った。 *1:量子力学の解釈で有名な国