ひさびさにVineLinux3.2のカーネルパッケージが更新された*1。更新そのものはapt-getで済ませることができるのだが、カーネルに依存しているソフトウェアは再コンパイルが必要になることがある。私の環境ではAlsaが再コンパイルを必要とする。さらにAlsaに依存しているxineも再コンパイルしなければならない。
経験上、xineの再コンパイルでトラブルがよく起こる。今回はVineのglibのバージョンが古いせいで安定版のxine-uiをインストールすることができなかった。こういう場合、xineのNightly Buildを試してみるとうまくいくことがある。今回もそうすることで対処できた。
ちゃんと調べたわけではないが、おそらくNightly Buildではglibをスタティックにリンクしているおかげだろう。

*1:セキュリティホールふさぎではあるが